فقیہ اعظم علامہ ابو یوسف محمد شریف نقشبندی۔ اربعین حنفیہ۔
عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اﷲِ ُ تَعَالیٰ عَنْہُ قَالَ:قَالَ: رَسُوْلُ اﷲِ صَلَّی اﷲ ُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا الْاَعْمَالُ بِالنِّیَّاتِ وإِنَّمَا لِکُلِّ إمْرِئٍ مَّا نَوٰی فَمَنْ کَانَتْ ھِجْرَتُہٗ اِلَی اﷲ ِ وَرَسُولِہ ِ فَھِجْرَتُہٗ اِلَی اﷲ ِ وَرَسُولِہٖ وَمَنْ کَانَتْ ھِجْرَتُہٗ اَلٰی دُنْیَا یُصِیْبُھَا اَوِ إمْرَأَۃٍ یَتَزَوَّجُھَا ھِجْرَتُہٗ إِلٰی مَا ھَاجَرَ إِلَیْہِ‘‘۔ مُتَّفَقٌ عَلَیْہِ .(صحیح البخاری ۱/۳ ، الصحیح لمسلم ۱/ ۱۴۰ ، سنن ابی داؤد ۱/۳۰۰ ،النسائی ۱/۲۴) ترجمہ حدیث۔ حضرت سیدنا عمر بن الخطاب رضی اﷲ عنہسے روایت ہے کہا انہوں نے ،فرمایا رسول کریم صلّی اﷲ علیہ واٰلہٖ وسلّمنے ،سوائے اس کے نہیں اعمال ( کا اعتبار اور خدا کی درگاہ میں قبولیت) نیتوں(1)کے ساتھ ہے ۔یعنی کوئی عمل بدونِ نیت معتبر اور مقبول نہیں ۔اور کسی آدمی کو اس کے کام میں حصہ یا ثواب نہیں مگر وہی جو اس نے نیت کی پس جس شخص کی ہجرت محض خدا عزوجلاور اس کے رسول صلّی اﷲ ...